00:30

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
По почте начинают приходить «приглашки» на вступительные экзамены.
Посчитала: я за месяц должна буду сдать около 10 экзаменов. Почти все - математика и чешский, в одном месте ещё и английский.

Вот что круто в чешской системе образования, так это отношение к вступительным. Когда я поступала в российский ВУЗ, я год готовилась на специальных курсах: между школьной программой и требованиями универа был очень даже немаленький разрыв, и никого в образовательной системе это особо не волновало.
Здесь же хорошего знания школьной программы достаточно. Да, для поступления в технический ВУЗ нужно умение решать примеры посложнее, ну или просто уметь мыслить вне стандартных примеров. Но всё идёт на основе знаний, полученных в школе. Блин, вот мелочь же, а круто!
Правда, стоит отметить, их школьная программа математики совсем немного, но отличается от нашей: больший акцент на комплексные числа (у нас они не во всех школах преподаются), есть комбинаторика и ну и ещё по мелочи...

В более глобальном смысле их система образования крута тем, что школьного образования, в принципе, достаточно для жизни. У чехов оно включает базовые профессиональные знания, и ВУЗы - это совсем не необходимое для жизни условие. Судя по статистике, в 2003 году в государственные ВУЗы шло около половины школьников, сейчас уже 70% (кризис, все дела, люди ищут больших конкурентных преимуществ... или возможности потом переехать в соседние Австрию-Германию :)).

@темы: Жызненное, Чехия

06:26

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Про переводы на фестах

@темы: Фэндомное

04:44

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Дисклеймер

Поэтому я буду писать про людей вообще, ладно?

Знаете, некоторое время назад видела в ЖЖ пост мамочки, которая учила своего ребёнка вычленять «пропагандистский» стиль написания статьи. Невозможно быть экспертом во всём, невозможно проверить каждый факт и каждый кусочек информации.
А вот изначально побудительный стиль написания, с нагнетаемой истерикой или просто излишне завышенным эмоциональным фоном статьи, простейшие эмоциональные передёргивания и базовые логические несостыковки - это то, что можно научиться слышать. Можно научиться видеть эти «звоночки», триггериться на них и относиться к подобным статьям критичнее, с нужной долей сомнения.
Может, просто авторский стиль такой, а может, вас старательно подталкивают куда-то...

За последнее время я лично для себя выработала новый «звоночек» - для восприятия чужих мнений или даже просто впечатлений очевидцев чего угодно. Он прост и даже банален:
Чем более безапелляционна высказываемая точка зрения, тем с большим сомнением её стоит принимать к рассмотрению.
Да, у кого-то это просто такая манера излагать свои мысли.
Да, кто-то сотню раз взвесит все аргументы, прежде чем принять решение и высказать его вслух.

Но в большинстве случаев безапелляционность - это одно из трёх:
- эмоциональная реакция,
- узость кругозора, не позволяющая видеть иначе, чем с одного бока,
- либо снова побудительная риторика.

А вообще - всё относительно. В природе вообще мало «абсолютных» величин, как бы мне ни хотелось в детстве увидеть абсолютно чёрное тело. Очень клёво, когда люди это помнят.

@темы: Мысли вслух

10:37

Берлин

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Пасхальные каникулы мы провели в Берлине.

Что имею сказать: я не знаю, откуда взялось мнение, что там нечего смотреть (об этом меня предупредили сразу несколько человек), но это мнение - ошибочно.
Я за выходные ножками прошла больше 100 км, и у меня ощущение, будто я даже малой части не увидела. А это при том, что мы просто ходили по городу, не заходя внутрь. Если же смотреть не просто поверху, а вникать, заходить внутрь... в общем, мне мало, я заинтригована и однозначно поеду ещё.
(Только в этот раз всё будет не ножками, а арендой велика - дорожки там везде есть, удобно!)

В общем и целом: меня почему-то дрожь продирает от того, как немцы относятся к своей истории. Они скурпулёзно и старательно сохраняют и переосмысливают всё, и хорошее, и плохое. Особенно - плохое. Мне временами казалось, что они почти жестоки к себе в этом. Но - они действительно извлекают уроки из своей истории, какой бы болезненной она ни была, а не замалчивают. Уважаю, восхищаюсь и немножко боюсь.

Кстати, если кто-то, как и я, поедет на пару дней, то советую несколько вариантов:
3 интересности

Конечно, есть и масса других интересностей: музеи и соборы, телевизионная башня и Бранденбургские ворота, галерея современного искусства на остатках Берлинской стены (East-Side Gallery), колонна Победы и огромный парк Тиргартен в самом центре Берлина...
В общем, не верьте тем, кто говорит, что в Берлине нечего смотреть :)

@темы: Жызненное, Впечатления, Путешествия

11:48

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Эта штука круче котиков и пандочек!
Не фанат Локи или даже Хиддлстона, но тут с Печеньковым монстром они просто прекрасны!

(На английском, но даже без знания языка можно смотреть)



Хохма про «delayed gratification» быстро становится локальным мемом везде, где бы я ту видяшечку не показывала :)

@темы: Разности и вкусности

01:07

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Про пещеры

* * *

А теперь минутка рекомендаций на англо-фики:
2 фика

@темы: Recs, Жызненное, Teen Wolf

23:33

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Социальные реверансы для идиотов

@темы: Жызненное

00:35

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Внезапно нашла у себя маленькую кучку реков на стерек-фики, которые валяются в черновике ещё с прошлого года.
Большинство этих фиков, кажется, довольно известны, но на всякий случай делюсь ;)

Небольшая кучка Стереко-реков

@темы: Recs, Teen Wolf

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
В перерыве между сезонами Вафли внезапно смотрю ранее не пошедший у меня "Person of Interest" (в русском - Подозреваемые, есть на ЛостФильме).

Суть:
Гений, миллионер и филантроп Гарольд создаёт для правительства программу, которая способна анализировать видео со всех камер, телефонные разговоры и анализировать паттерны. Целью было предотвращение угрозы терроризма. Вскоре выяснилось, что программа не делает различий между потенциальными жертвами террористических атак и жертвами иных преступлений со смертельным исходом, но вторые малоинтересны правительству.
Поэтому наш гений (и далее по списку) находит бывшего военного разведчика Джона, который из-за своей личной драмы ушёл со службы, и привлекает его к делу спасения «неважных» жертв.

Прекрасный и достаточно динамичный сериал с кучей интересных персонажей (тот же Фаско, который поначалу просто продажный коп с лицом постаревшего херувима, оказывается очень неоднозначным человеком), хорошим саундтреком и разумным количеством интриг.

Плюс - мужчины, умеющие носить костюм! Моя слабость! :buh:

Ещё один плюс - стратегически верное использование того, что Тамаки из Оурана когда-то назвал «кавайным элементом». Иначе говоря, дай большому и брутальному что-то няшное и мимими, и все девушки твои. Это я к тому, что я фанат собачки и серий о том, как Гарольд обучал свою программу :heart:

Забавная штука, кстати, с главным сериальным пейрингом. Кажется, первый раз, когда я так откровенно не хочу в пейринге и его описании любви. Сколько не пробовала читать фики, малейший намёк на «я тебя люблю» или даже просто «давай поговорим об этом», и я закрываю фик. Даже просто внутренние страдания одного персонажа по другому, и я закрываю фик.
Просто... во-первых, у меня сложилось впечатление, что обоих слегка прёт от этой игры «попробуй, выследи». Поначалу это была проверка на вшивость и разумная параноя, без которой они бы давно были мертвы с таким выбором работы. Позже, по мере роста молчаливого доверия, это стало больше подколкой наподобие тех, какими они не без удовольствия обмениваются. Ну и да, John loooves hunting, если вы понимаете, о чём я.
А во-вторых, в этом пейринге так много от тех самых partners-in-crime и brothers-in-arms связей между этими двумя, что добавление романтических элементов кажется излишним.
По большому счёту, оба они отказались от романтики из-за того, кто они есть и какую жизнь ведут. На этом фоне разводить классическую романтику с «коллегой» было бы немножко лицемерно прежде всего по отношению к их предыдущим привязанностям, нет?

@темы: POI, Мысли вслух

21:59

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Про шаблоны поведения и мемы

@темы: Фэндомное, Мысли вслух

13:17

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Накопившееся, про фанфикшен:
(больше про миди и макси, чем миники - там другие цели и средства :-))

Вызывает недоумение секс, вставленный в фик, потому что положено. То есть шло некоторое сюжетное действие, наступает кульминация, персонажи признаются в своих чувствах... и тут «в комнату входит секс».
Или не «и тут», а ещё хуже - в эпилоге вида «несколько месяцев спустя».
И вот иногда чётко чувствуется, что автор этот завершающий секс пишет только потому, что это же слэшный фик, как же без секса, мы же именно для этого тут все и собрались! Не дать публике секса - так и деньги за билеты потребуют вернуть!
Блин, ну зачем они это делают? И от пары поцелуев внутри может всё дымиться, и акробатический секс может вызывать скуку и лишь научный интерес - так зачем писать "обязательный" секс для галочки?

И другая сторона медали: автор свёл персонажей, поимел друг о друга, и забыл рассказать, чем кончилась история в том, что не касается дел постельных. WTF?!
Лично я в макси- и миди-фиках порн пролистываю в 3 случаях из 4: потому что писать действительно качественный и возбуждающий порн умеют очень немногие, читать достаточно стандартное остальное, конечно, можно, но... в общем, я обычно не читаю, мне лениво :-)
Поэтому иногда чуточку обидно за сюжетную составляющую: кто выиграл войну, что была на фоне, что стало с тем фактурным второстепенным персонажем, как героям удалось разгадать загадку и проч.
В общем, когда авторы мне не рассказывают, чем всё кончилось, я чувствую себя как те чуваки с баша, которые «почему в вашем порно со студентками на доске сзади написаны уравнения школьного курса?!»

@темы: Фэндомное

11:15

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Девчачье про одёжки и образы

А сейчас будет - вау! - рек на русские фики, что немножко внезапно для меня.
Ещё более внезапно то, что это советская АУ, потому что я сходу могу вспомнить только одну удачную АУ, где был достойный перенос в наши реалии, но это было давно, неправда и совсем в другом фэндоме. Ниважна.
Что я имею сказать: совершенно невероятная и прекрасная АУ, которую ты начинаешь читать, потому что «no, really?», хихикаешь над детальками типа Алиса Серебрякова (=Элиссон Арджент) и Дерек-из-Армении, а потом внезапно втягиваешься как та белка в мясорубку и вот ты уже затаив дыхание ждёшь развязки, хотя ещё пять минут назад это было чисто на похихикать.
Спасибо большое за фик, получился очень притягательный АУ-мир, который так не хочется отпускать!
Золотое сечение Дерек/Стайлз
Стаккато Питер/Лидия

@темы: Recs, Людям о людях, Teen Wolf

15:20

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Вчера были на экскурсии на Чешском Телевидении, смотрели, как делаются новостные и аналитические программы.

Варнинг: моему чешскому всё ещё есть, к чему стремиться, поэтому я могла налажать в мелочах, заранее приношу извинения за возможные неточности.

Немного о том, как делаются новости в небольшой европейской стране

@темы: Жызненное, Впечатления, Чехия

02:39

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Новая порция стереко-реков

@темы: Recs, Teen Wolf

13:42

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
В последние дни словно провалилась в фики mirrorkill, вот один из них:

The Nightmare of my Choice
Огромный фик на сотню с лишним тысяч слов, очень круто достраивающий канон после событий 3-а: никакого Ногитсуне, конечно, нет; вместо этого автор исследует тему «тьмы вокруг сердца» после ритуала, рассматривает под другим углом действия Дженнифер, рассказывает подробнее об отце Скотта и смерти мамы Стайлза, выстраивает новую теорию об искрах, эмиссарах и альфах... и всё это - на фоне очередной серии подозрительных убийств.

Но обо всём по порядку:
После ритуала Стайлз, Эллисон и Скотт начинают видеть призраков, которые подталкивают их на тёмную сторону силы. В это же время уехавший с Корой Дерек обращается к Стайлзу с просьбой сходить на квартиру Дженнифер и посмотреть, не найдёт ли полиция (которая рано или поздно её хватится) в квартире чего-то, указывающего на Дерека или Скотти-Ду команду. Чего никто не ожидает, так обнаружить помимо артефактов и дневников целую стену фотографий Стайлза с комментарием «Стать как он». Ну и да, я же уже говорила про убийства?

В целом, фик до определённого момента действительно очень напоминает типичный сезон Вафельки: убийства, расследование, новая информация о чём-то магическом, куча персонажей и взаимоотношений (а автор умудряется никого не забыть, даже взрослых, даже папу Скотта), которые бегают туда-сюда...

Что ещё прекрасного есть в этом фике?
- Прекрасные, с юмором и подколками, диалоги;
- История семьи МакКоллов, неплохо объясняющая, почему у Скотта были такие проблемы с авторитетом Дерека;
- Много качественного взаимодействия Лидия-Стайлз;
- Новое появление старых персонажей: Эрики, Хизер, Бойда, мамы и тёти Эллисон;
- Прекрасный BAMF!Стайлз, который ни разу не супермен, но всё равно умудряется спасти всех;
- Эмиссарство Стайлза, которое не делает его автоматически круче, но мне оно понравилось концептом (как Дитон сразу предупреждает, "you will be overlooked") и тем, как всё хитро в итоге вывернулось персонально для Стайлза;
- Качественная линия Скотт-Стайлз, где Стайлз остаётся лучшим другом Скотта несмотря на то, что прекрасно видит и то, как Скотт раз за разом забывает посвятить Стайлза в свои планы, и как Спойлер. Бучание про Scott-bashing в фиках, которое не относится к делу
- Необычное построение стереко-линии, где Стайлз до последнего отрицает свою влюблённость в Дерека. Что не мешает им заботиться и волноваться друг о друге издалека...
Спойлеры

В общем и целом, это огромный фик, в котором куча прекрасностей и печенюшек на любой вкус.
Лично я долго кусала ногти и била себя по рукам, чтобы не заглянуть в конец, чем там всё кончится.

@темы: Recs, Teen Wolf

04:52

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Посмотрела с большим удовольствием «Игру Эндера»:
- великолепные спецэффекты,
- очень прекрасный и верибельный главный герой (несмотря на его возраст),
- бои в невесомости!!!

Книгу читала давно, так что расхождения с оригиналом меня не особо царапали.

Однако в процессе просмотра успорились с товарисчем за морально-логическую дилемму:
Прилетели к людям эти жукари, поубивали сколько-то народу прежде, чем их остановили и выкосили подчистую. Люди не совсем поняли, что это было (жукари не коммуницировали понятным людям образом), но нашли в космосе то место, откуда жукеры прилетели.
Жукеры, если верить фильму, не проявляли признаков подготовки к новому нападению (хотя средства для полёта у них, понятное дело, были).
Люди, при этом, перестраивают всю систему подготовки военных, отбирают у родителей детей и кидают в этот ломающий их психику котёл с одной только целью - уничтожить жукеров.
Потому что - внимание! - люди не понимают жукеров и принимают за данность, что жукеры когда-нибудь нападут снова.
Почему они обязательно должны напасть снова?! Да, логика противника не ясна, но почему обязательно уничтожить то, что теоретически может снова стать опасным? Зачем перекраивать общество, тратить кучу денег, сил и средств, если можно просто мониторить жукеров?
Спорный, конечно, вопрос, что будет проще: один раз мобилизовать всю систему и уничтожить или регулярно поддерживать боеспособность и тратить силы на мониторинг, но тем не менее - почему за аксиому было взято это «надо найти остальных и уничтожить»? Простое выживание вида? Так они даже за общие ресурсы, кажется, не конкурировали...

@темы: На посмотреть

20:37

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Чего я не понимаю в Волчанко-фэндоме:

Сценарий - дыра на дыре, логика встречается лишь иногда... так почему весь фэндом так увлечённо анализирует тени и венки на руках Стайлза в той самой сцене, строит сложносочинённые теории про то, что это был ногитсуне, про всё-это-сон и прочее? Ну сириосли?

Я просто процитирую, ладно?
«part of my doubt when I read any interesting fandom speculation about the future plot of any show is simply “the writers aren’t thinking this hard about it”» (с)

Иначе говоря, плохой сценарий - это иногда просто плохой сценарий. Не за логику этот сериал любим...

@темы: Teen Wolf, Фэндомное

23:08

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Забавное чувство, когда каррентный фендом мифологией начинает пересекаться с твоим прошлым forever-in-my-heart фэндомом.
Арт с девятихвостым Стайлзом делает мне очень хорошо и вызывает в мозгу дивные идеи кроссоверов :-)

@темы: Naruto, Teen Wolf

23:49

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Из разговоров с чехами

@темы: Людям о людях, Жызненное, Чехия

16:12

"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
С моей головой странная ерунда - третий день подряд чую дым, словно стою в прокуренной до тумана и рези в глазах комнате.

Проблема в том, что вокруг никого курящего нет, да и не замечаю я обычно этот запах (вся семья курила, сколько себя помню).

Что за ерунда?