"Ы" - это не просто буква, это образ жизни // Скорее - стиль мышления..." (c)
Вместо В2 по чешскому получила аж С1!
На самом деле, это тот случай, когда это не только и не столько знание языка, а просто умение нравиться и подать себя. Ну и набрала - чётко на нижнюю границу С1
Для интересующихся языками - здесь можно прочитать о CEFR (иначе говоря - о оценке уровня знания языка, применяемой в Евросоюзе).
О сертификации на С1
На фоне этого всем учащим языки две чисто интуитивные штуки, тоже вычитанные у кого-то на хабре и помогающие не опускать руки:
1) Если ты учишь хоть по часу в день, ты всё равно учишь.
В языке движение вперёд зачастую незаметно и трудноощутимо (для меня так точно!), но если ты продолжаешь через силу учить то, что не даётся, рано или поздно язык сдастся. Чаще всего за «ничего не могу выучить» скрывается «всё учится не так быстро, как хочется».
2) Самые тёмные ночи - перед рассветом.
Обычно отчаяние «я ничего не могу» и «я забываю быстрее, чем учу» приходит как раз перед рывком на новый уровень, перед качественным скачком вперёд. Не знаю, почему так, но для меня эта штука срабатывает.
Вывод прост: не получается - продолжайте учить, чем больше сопротивление - тем больше усилий.
Вообще, принцип тут для меня подозрительно похож на спорт-тренировки :-)
На самом деле, это тот случай, когда это не только и не столько знание языка, а просто умение нравиться и подать себя. Ну и набрала - чётко на нижнюю границу С1

Для интересующихся языками - здесь можно прочитать о CEFR (иначе говоря - о оценке уровня знания языка, применяемой в Евросоюзе).
О сертификации на С1
На фоне этого всем учащим языки две чисто интуитивные штуки, тоже вычитанные у кого-то на хабре и помогающие не опускать руки:
1) Если ты учишь хоть по часу в день, ты всё равно учишь.
В языке движение вперёд зачастую незаметно и трудноощутимо (для меня так точно!), но если ты продолжаешь через силу учить то, что не даётся, рано или поздно язык сдастся. Чаще всего за «ничего не могу выучить» скрывается «всё учится не так быстро, как хочется».
2) Самые тёмные ночи - перед рассветом.
Обычно отчаяние «я ничего не могу» и «я забываю быстрее, чем учу» приходит как раз перед рывком на новый уровень, перед качественным скачком вперёд. Не знаю, почему так, но для меня эта штука срабатывает.
Вывод прост: не получается - продолжайте учить, чем больше сопротивление - тем больше усилий.
Вообще, принцип тут для меня подозрительно похож на спорт-тренировки :-)
Поздравляю со сдачей! Вы молодец
Спасибо!
Я немного в шоке от того, что язык может учиться так быстро, если честно.
То есть да, в чём-то язык действительно похож на русский, но и то, как медленно и топорно мы учили в школе такой лёгкий с точки зрения грамматики английский, я тоже заценила.
в смысле вокруг тебя говорят на этом языке - явно влияет
вот испанский я на свой взгляд учу медленно и топорно, но со стимулом и нервами скорее проблемы, чем в языке ) надеюсь хоть свое а1 сдам!
влияет в бытовых темах, ага, но всё же не так сильно, как могло бы - мы всё равно ещё заключены в кружок таких же русскоговорящих. Я не думаю, что среда вокруг критична (хотя многое даёт), но если нет среды, должно быть мощное погружение в язык другими способами - через фильмы, книги, песни.
Я просто изначально сравниваю то, как мы учили в школе - с зазубриванием тем, отдельных выражений, постоянным досдаванием чего-то - и как учим здесь. Гораздо больший акцент на говорение, на вовлечение только пройденного в оборот.
Кроме того, нам за полгода выдали всю основную грамматику!!! Я была шокирована таким темпом, но я его смогла осилить, хотя не думала, что оно такое возможно.
Про испанский: так это и понятно, нет? У тебя нет ограничения по времени, но есть куча других ресурсоотнимающих дел, та же работа, например. Одно дело убиться в одну цель, бросить на неё все ресурсы и покорить её, и другое дело - делить силы между разными.
С удовольствием бы пошла учить испанский, он такой журчащий и красивый!